Atualizado em: 1 de Setembro de 2022
Ambos os grupos negociaram e executaram este acordo no idioma inglês, e essa tradução é fornecida por conveniência. Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá. Por favor, clique aqui para a versão em inglês.
Este Acordo de Licenciamento constitui um acordo juridicamente vinculativo feito entre o usuário, seja pessoalmente ou em nome de uma entidade (“você” “o usuario”) e Eezy LLC. ou quaisquer marcas Eezy (“Videezy”, “Vecteezy”, “Themezy”, “Brusheezy” ) (“Nós”, “nós” ou “nosso”) sobre o seu acesso e uso do site https://www.vecteezy.com/, bem como de qualquer outro meio de comunicação, canal de mídia, site para dispositivos móveis ou aplicativo móvel relacionado, vinculado ou de outra forma conectado (coletivamente, o “Site”). Este Acordo de Licenciamento afirma os direitos e obrigações em relação ao conteúdo digital ("conteúdo"), licenciado por o usuário através do seu uso do Vecteezy Site. Este Acordo de Licenciamento complementa os Termos de Uso, Postado no Site Vecteezy, bem como quaisquer outras disposições no Site Vecteezy, todos os quais são incorporados neste Acordo de Licenciamento. Usted reconoce que ha leído, comprende y acepta los Términos de Uso. Em caso de qualquer conflito entre este Acordo de Licenciamento, os Termos de Uso, as Diretrizes da Comunidade ou quaisquer outras disposições, este Acordo de Licenciamento prevalecerá, seguido pelo Termos de Uso, seguido pelos, Diretrizes da Comunidade e então outras disposições (na ordem em que essas outras disposições foram atualizadas mais recentemente).
Por favor, leia atentamente este este Acordo de Licenciamento antes de usar o Vecteezy Site ou comprar um pacote de crédito Vecteezy ou assinatura Pro. É necessário que o usuário concorde com este Acordo de Licenciamento, os Termos de Uso, as Diretrizes da Comunidade e outras disposições postadas no Vecteezy Site, se quiser usar os serviços do Vecteezy. Ao criar uma conta no Vecteezy ou ao clicar em qualquer botão de download que permita o download de conteúdo, você declara e garante que tem 18 anos de idade ou mais, é legalmente capaz de celebrar e executar um contrato legalmente vinculativo e concorda em esteja sujeito aos termos e condições deste Acordo de Licenciamento. Se o usuário está agindo por uma entidade legal (como um negócio, ao invés de um indivíduo), o usuário declara e garante que está plenamente autorizado a vincular licenciado a este Acordo de Licenciamento, e o usuário reconhece que o Vecteezy conta com essa representação e garantia. Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual. Vecteezy concede-lhe apenas certos direitos para usar o conteúdo, conforme descrito neste Acordo de Licenciamento. Todos os outros direitos são reservados por Vecteezy e o contribuinte. Um "colaborador" significa um terceiro, desde que tenha conteúdo disponível para download no Site do Vecteezy.
Sublicenciamos conteúdo de propriedade de terceiros (“Colaboradores”) por meio do Site Vecteezy. Ao fazer o upload do Conteúdo, os Colaboradores autorizam o Vecteezy a conceder aos Licenciados licenças para usar seu Conteúdo, de acordo com os termos e condições deste Acordo de Licenciamento. O Vecteezy não atua como agente dos Colaboradores que licenciam Conteúdo ou Licenciados que usam o Conteúdo e, exceto conforme especificamente estabelecido na Seção 12 abaixo, não faz nenhuma representação ou garantia com relação à qualidade, título ou legalidade do Conteúdo, ou a veracidade ou precisão das listagens associadas ao Conteúdo. Consequentemente, exceto com relação às reivindicações decorrentes da violação das garantias do Vecteezy estabelecidas na Seção 12 e na extensão estabelecida na Seção 13, você, irrevogavelmente e incondicionalmente, libera e renuncia a todas e quaisquer reivindicações, demandas e danos (reais e consequentes) de todo tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, que possa ter ou reivindicar contra o Vecteezy em relação a ou decorrente deste Acordo de Licenciamento ou do uso do Conteúdo.
Quando baixar o conteúdo do Site enquanto logado sua conta Vecteezy, o usuário será concedida uma licença limitada para usar o conteúdo nas condições estabelecidas neste Acordo de Licenciamento com a opção de licenciamento aplicável ao tipo de conteúdo selecionado/baixado. Se o usuário baixar conteúdo sem efetuar login em sua conta do Vecteezy, o usuário não receberá nenhuma licença para usar esse conteúdo. Ao assinar um plano de assinatura Vecteezy Pro, estará selecionando; (1) o termo de assinatura (por exemplo, mensalmente ou anualmente), que será renovada automaticamente até ser cancelado, (2) o número de recursos/conteúdo que podem ser baixados cada mês que sua assinatura esteja ativa e (3) o número de usuários que sua equipe vai precisar (por exemplo, o número de funcionários individuais que têm permissão para baixar e usar o conteúdo (onde o licenciado é uma entidade jurídica), sujeito a este Acordo de Licenciamento.
Palavras em maiúsculas são definidas. Todos os montantes de moeda estão em dólares dos Estados Unidos.
PARA TERMOS ADICIONAIS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS DISPOSIÇÕES RELACIONADAS À ARBITRAGEM OBRIGATÓRIA, À RENÚNCIA DO JULHO, À ESCOLHA DA LEI E À ESCOLHA DE FORNECEDORES, consulte os Termos de Uso e outras disposições publicadas no Site da Vecteezy, que estão incorporados neste Acordo de Licenciamento e regem seu relacionamento legal conosco.
3355866